{"id":18878,"date":"2022-07-08T16:45:00","date_gmt":"2022-07-08T20:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclu-md.org\/news\/las-elecciones-son-importantes\/"},"modified":"2026-03-18T15:10:16","modified_gmt":"2026-03-18T19:10:16","slug":"las-elecciones-son-importantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/","title":{"rendered":"Las elecciones son importantes"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16035\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png\" alt=\"Elections Matter. Las elecciones son importantes.\" width=\"1538\" height=\"768\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png 1538w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-768x384.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-1536x767.png 1536w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-400x200.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-600x300.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-800x399.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-1000x499.png 1000w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-1200x599.png 1200w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2-1400x699.png 1400w\" sizes=\"auto, (max-width: 1538px) 100vw, 1538px\" \/><\/p>\n<p><em>La traductora: <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?post_type=author&p=18404\">Neydin Mili\u00e1n<\/a><br \/>La dise\u00f1adora grafica: <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?post_type=author&p=18366\">Nicole McCann<\/a><\/em><\/p>\n<p>Nuestro voto es fundamental para generar cambios y sin \u00e9l nuestro poder colectivo se debilita. Las resoluciones espantosas y contrarias a los derechos civiles que la Corte Suprema adopt\u00f3 en la \u00faltima sesi\u00f3n sentaron un peligroso precedente. Nuestra democracia no funciona si se anulan nuestros derechos constitucionales. Es por eso por lo que debemos votar.<\/p>\n<p>Toda pol\u00edtica comienza a nivel local, de modo que estamos haciendo todo lo que est\u00e1 a nuestro alcance para asegurarnos de que est\u00e1 preparado para estas elecciones. Cada uno de nosotros cumple una funci\u00f3n en la generaci\u00f3n de un cambio fundamental y su voto es una de las herramientas m\u00e1s poderosas para proteger nuestros derechos y hacerlos avanzar. A continuaci\u00f3n, incluimos algo que debe conocer para estar preparado para votar en persona en Maryland.<\/p>\n<p><strong>Primero lo primero: \u00a1Conozca sus derechos! La informaci\u00f3n es poder y, con la informaci\u00f3n err\u00f3nea y la represi\u00f3n esparci\u00e9ndose en los Estados Unidos, es importante conocer los hechos.<\/strong><\/p>\n<p>Usted tiene derecho a votar si:<\/p>\n<ul>\n<li>Tiene 18 a\u00f1os cumplidos al momento de la Elecci\u00f3n general (8 de noviembre de 2022).<\/li>\n<li>Es residente de Maryland.<\/li>\n<li>Es ciudadano estadounidense.<\/li>\n<li>No est\u00e1 actualmente recluido con una condena por un delito grave.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16055\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080.png\" alt=\"Conozca sus derechos. Usted tiene derecho a votar si: tiene 18 a\u00f1os cumplidos al momento de la Elecci\u00f3n general; es residente de Maryland; Es ciudadano estadunidense; no est\u00e1 actualmente encarcelado con condena por un delito grave.\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-150x150.png 150w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-768x768.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-400x400.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-600x600.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-800x800.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-1000x1000.png 1000w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/knowyourrights-voting-2022-esp_1080x1080-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p><strong>Luego, hablemos sobre la elegibilidad. Cada a\u00f1o, existen votos que nunca se emiten porque muchas personas no creen que puedan votar. Acabemos con la informaci\u00f3n err\u00f3nea.<\/strong><\/p>\n<p>S\u00ed, usted puede votar en Maryland si:<\/p>\n<ul>\n<li>No tiene una vivienda.<\/li>\n<li>Est\u00e1 en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel antes del juicio o cumpliendo una condena por un delito menor.<\/li>\n<li>Est\u00e1 en libertad condicional o libertad bajo palabra.<\/li>\n<li>Es un ciudadano que se reincorpora (ha estado en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel antes pero ahora est\u00e1 libre).<\/li>\n<li>Est\u00e1 en la universidad (puede votar en su domicilio permanente o donde viva mientras asiste a la universidad).<\/li>\n<li>Est\u00e1 recluido en una residencia, como un centro de detenci\u00f3n juvenil, un centro de salud mental o una residencia geri\u00e1trica.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16057\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080.png\" alt=\"Conozca sus derechos electorales. S\u00ed, usted puede votar si usted: no tiene una vivienda; est\u00e1 en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel antes del juicio; est\u00e1 en libertad condicional; es un ciudadano que se reincorpora; est\u00e1 en la universidad; est\u00e1 recluido en una reside\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-150x150.png 150w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-768x768.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-400x400.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-600x600.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-800x800.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-1000x1000.png 1000w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/yesyoucanvoteif-2022-esp_1080x1080-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p><strong>Hay una diferencia enorme entre mirar y completar una lista de verificaci\u00f3n. Aseg\u00farese de que la suya est\u00e9 completa. Revise nuestro ejemplo a continuaci\u00f3n para las elecciones de Maryland para asegurarse de que usted est\u00e1 complemente preparado para votar.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>\u00a1Reg\u00edstrese para votar!<\/strong> Puede registrarse para votar en Maryland: en l\u00ednea, por correo o en persona.<\/li>\n<li><strong>\u00a1Verifique su informaci\u00f3n de registro de votante! <\/strong>Aseg\u00farese de verificar su informaci\u00f3n y el sitio de votaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>\u00a1Vote!<\/strong> Hay muchas formar de votar en Maryland: por correo, en persona durante la votaci\u00f3n anticipada, o en persona en los d\u00edas de las elecciones primaria y generale.<\/li>\n<\/ol>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16059\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080.png\" alt=\"Su lista de verificaci\u00f3n de votante. Reg\u00edstrese para votar. Verifique su informaci\u00f3n de votante. Vote.\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-150x150.png 150w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-768x768.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-400x400.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-600x600.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-800x800.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-1000x1000.png 1000w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/voterchecklist-2022-esp-1080x1080-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p><strong>\u00bfNo quiere hablar con un contestador autom\u00e1tico y necesita ayuda? Llame a nuestra l\u00ednea directa de Protecci\u00f3n Electoral para hablar con una persona real y obtener ayuda con cualquier pregunta o duda que pueda tener sobre el ejercicio de su derecho a voto.<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfProblemas en los sitios de votaci\u00f3n? Llame a nuestra l\u00ednea directa de Protecci\u00f3n Electoral: (667) 219-2625.<\/p>\n<ul>\n<li>La l\u00ednea directa de Protecci\u00f3n Electoral estar\u00e1 abierta del 6 al 19 de julio de 2022 para los residentes que llamen para hacer preguntas o plantear inquietudes sobre la votaci\u00f3n en Maryland.<\/li>\n<li>El personal de la l\u00ednea directa resuelve los problemas espec\u00edficos de los votantes e investiga posibles violaciones de derechos electorales en Maryland.<\/li>\n<li>El personal de la l\u00ednea directa puede brindar informaci\u00f3n sobre la elegibilidad de los votantes, el registro de votantes, la votaci\u00f3n por correo, la votaci\u00f3n anticipada, el d\u00eda de la elecci\u00f3n, los buzones electorales y m\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16061\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080.png\" alt=\"L\u00ednea directa de protecci\u00f3n electoral. Llame 667-219-2625.\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-150x150.png 150w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-768x768.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-400x400.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-600x600.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-800x800.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-1000x1000.png 1000w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionprotection-2022-qrcode-spa-1080x1080-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p><strong>Por \u00faltimo, pero no por eso menos importante, conozca las fechas y las fechas l\u00edmites de las elecciones primarias y generales. Cuenta con nuestro respaldo.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-16063\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080.png\" alt=\"Fechas importantes para la elecciones primaria y general de 2022 de Maryland. Las fechas para la d\u00eda de la elecci\u00f3n, la fecha l\u00edmite para registrarse para votar, la fecha l\u00edmite para solicitar una boleta de votaci\u00f3n por correo y votaci\u00f3n.\" width=\"1080\" height=\"1080\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080.png 1080w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-150x150.png 150w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-768x768.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-400x400.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-600x600.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-800x800.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-1000x1000.png 1000w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electiondates-2022-esp_keydates_1080x1080-300x300.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p><strong>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/know-your-rights\/voter-empowerment\/\">visite nuestra p\u00e1gina web de la campa\u00f1a de Protecci\u00f3n Electoral<\/a> y conozca m\u00e1s sobre nuestro compromiso con el empoderamiento de los votantes; adem\u00e1s, est\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/know-your-rights\/voter-empowerment\/\">ingl\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/know-your-rights\/el-poder-de-los-votantes\">espa\u00f1ol<\/a>. Cada voto cuenta. \u00a1Aseg\u00farese de emitir el suyo!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La traductora: Neydin Mili\u00e1nLa dise\u00f1adora grafica: Nicole McCann Nuestro voto es fundamental para generar cambios y sin \u00e9l nuestro poder colectivo se debilita. Las resoluciones espantosas y contrarias a los derechos civiles que la Corte Suprema adopt\u00f3 en la \u00faltima sesi\u00f3n sentaron un peligroso precedente. Nuestra democracia no funciona si se anulan nuestros derechos constitucionales. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-18878","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria"],"acf":{"header_layout":"full-bleed","header_image":5786,"mobile_header_image":5786,"description":"Aqu\u00ed est\u00e1 todo lo que necesita saber para estas elecciones.","authors":[18461],"components":[{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":16036,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<em>La dise\u00f1adora grafica: <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?post_type=author&amp;p=18366\">Nicole McCann<\/a><\/em>\r\n\r\nNuestro voto es fundamental para generar cambios y sin \u00e9l nuestro poder colectivo se debilita. Las resoluciones espantosas y contrarias a los derechos civiles que la Corte Suprema adopt\u00f3 en la \u00faltima sesi\u00f3n sentaron un peligroso precedente. Nuestra democracia no funciona si se anulan nuestros derechos constitucionales. Es por eso por lo que debemos votar.\r\n\r\nToda pol\u00edtica comienza a nivel local, de modo que estamos haciendo todo lo que est\u00e1 a nuestro alcance para asegurarnos de que est\u00e1 preparado para estas elecciones. Cada uno de nosotros cumple una funci\u00f3n en la generaci\u00f3n de un cambio fundamental y su voto es una de las herramientas m\u00e1s poderosas para proteger nuestros derechos y hacerlos avanzar. A continuaci\u00f3n, incluimos algo que debe conocer para estar preparado para votar en persona en Maryland.\r\n\r\n<strong>Primero lo primero: \u00a1Conozca sus derechos! La informaci\u00f3n es poder y, con la informaci\u00f3n err\u00f3nea y la represi\u00f3n esparci\u00e9ndose en los Estados Unidos, es importante conocer los hechos.<\/strong>\r\n\r\nUsted tiene derecho a votar si:\r\n<ul>\r\n \t<li>Tiene 18 a\u00f1os cumplidos al momento de la Elecci\u00f3n general (8 de noviembre de 2022).<\/li>\r\n \t<li>Es residente de Maryland.<\/li>\r\n \t<li>Es ciudadano estadounidense.<\/li>\r\n \t<li>No est\u00e1 actualmente recluido con una condena por un delito grave.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":16056,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>Luego, hablemos sobre la elegibilidad. Cada a\u00f1o, existen votos que nunca se emiten porque muchas personas no creen que puedan votar. Acabemos con la informaci\u00f3n err\u00f3nea.<\/strong>\r\n\r\nS\u00ed, usted puede votar en Maryland si:\r\n<ul>\r\n \t<li>No tiene una vivienda.<\/li>\r\n \t<li>Est\u00e1 en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel antes del juicio o cumpliendo una condena por un delito menor.<\/li>\r\n \t<li>Est\u00e1 en libertad condicional o libertad bajo palabra.<\/li>\r\n \t<li>Es un ciudadano que se reincorpora (ha estado en prisi\u00f3n o en la c\u00e1rcel antes pero ahora est\u00e1 libre).<\/li>\r\n \t<li>Est\u00e1 en la universidad (puede votar en su domicilio permanente o donde viva mientras asiste a la universidad).<\/li>\r\n \t<li>Est\u00e1 recluido en una residencia, como un centro de detenci\u00f3n juvenil, un centro de salud mental o una residencia geri\u00e1trica.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":16058,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>Hay una diferencia enorme entre mirar y completar una lista de verificaci\u00f3n. Aseg\u00farese de que la suya est\u00e9 completa. Revise nuestro ejemplo a continuaci\u00f3n para las elecciones de Maryland para asegurarse de que usted est\u00e1 complemente preparado para votar.<\/strong>\r\n<ol>\r\n \t<li><strong>\u00a1Reg\u00edstrese para votar!<\/strong> Puede registrarse para votar en Maryland: en l\u00ednea, por correo o en persona.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u00a1Verifique su informaci\u00f3n de registro de votante! <\/strong>Aseg\u00farese de verificar su informaci\u00f3n y el sitio de votaci\u00f3n.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u00a1Vote!<\/strong> Hay muchas formar de votar en Maryland: por correo, en persona durante la votaci\u00f3n anticipada, o en persona en los d\u00edas de las elecciones primaria y generale.<\/li>\r\n<\/ol>"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":16060,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>\u00bfNo quiere hablar con un contestador autom\u00e1tico y necesita ayuda? Llame a nuestra l\u00ednea directa de Protecci\u00f3n Electoral para hablar con una persona real y obtener ayuda con cualquier pregunta o duda que pueda tener sobre el ejercicio de su derecho a voto.<\/strong>\r\n\r\n\u00bfProblemas en los sitios de votaci\u00f3n? Llame a nuestra l\u00ednea directa de Protecci\u00f3n Electoral: (667) 219-2625.\r\n<ul>\r\n \t<li>La l\u00ednea directa de Protecci\u00f3n Electoral estar\u00e1 abierta del 6 al 19 de julio de 2022 para los residentes que llamen para hacer preguntas o plantear inquietudes sobre la votaci\u00f3n en Maryland.<\/li>\r\n \t<li>El personal de la l\u00ednea directa resuelve los problemas espec\u00edficos de los votantes e investiga posibles violaciones de derechos electorales en Maryland.<\/li>\r\n \t<li>El personal de la l\u00ednea directa puede brindar informaci\u00f3n sobre la elegibilidad de los votantes, el registro de votantes, la votaci\u00f3n por correo, la votaci\u00f3n anticipada, el d\u00eda de la elecci\u00f3n, los buzones electorales y m\u00e1s.<\/li>\r\n<\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":16062,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>Por \u00faltimo, pero no por eso menos importante, conozca las fechas y las fechas l\u00edmites de las elecciones primarias y generales. Cuenta con nuestro respaldo.<\/strong>"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":16064,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<strong>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/know-your-rights\/voter-empowerment\/\">visite nuestra p\u00e1gina web de la campa\u00f1a de Protecci\u00f3n Electoral<\/a> y conozca m\u00e1s sobre nuestro compromiso con el empoderamiento de los votantes; adem\u00e1s, est\u00e1 disponible en <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/know-your-rights\/voter-empowerment\/\">ingl\u00e9s<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/know-your-rights\/el-poder-de-los-votantes\">espa\u00f1ol<\/a>. Cada voto cuenta. \u00a1Aseg\u00farese de emitir el suyo!<\/strong>"}}],"issues":null,"related_content":[15760,15761,15258,15078],"documents":null},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Las elecciones son importantes - ACLU of Maryland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Las elecciones son importantes - ACLU of Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La traductora: Neydin Mili\u00e1nLa dise\u00f1adora grafica: Nicole McCann Nuestro voto es fundamental para generar cambios y sin \u00e9l nuestro poder colectivo se debilita. Las resoluciones espantosas y contrarias a los derechos civiles que la Corte Suprema adopt\u00f3 en la \u00faltima sesi\u00f3n sentaron un peligroso precedente. Nuestra democracia no funciona si se anulan nuestros derechos constitucionales. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Maryland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-07-08T20:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-18T19:10:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nehemiahbester\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/\",\"name\":\"Las elecciones son importantes - ACLU of Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png\",\"datePublished\":\"2022-07-08T20:45:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-18T19:10:16+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/\",\"name\":\"ACLU of Maryland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Maryland\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1063,\"height\":620,\"caption\":\"ACLU of Maryland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las elecciones son importantes - ACLU of Maryland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Las elecciones son importantes - ACLU of Maryland","og_description":"La traductora: Neydin Mili\u00e1nLa dise\u00f1adora grafica: Nicole McCann Nuestro voto es fundamental para generar cambios y sin \u00e9l nuestro poder colectivo se debilita. Las resoluciones espantosas y contrarias a los derechos civiles que la Corte Suprema adopt\u00f3 en la \u00faltima sesi\u00f3n sentaron un peligroso precedente. Nuestra democracia no funciona si se anulan nuestros derechos constitucionales. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/","og_site_name":"ACLU of Maryland","article_published_time":"2022-07-08T20:45:00+00:00","article_modified_time":"2026-03-18T19:10:16+00:00","og_image":[{"width":1538,"height":768,"url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png","type":"image\/png"}],"author":"nehemiahbester","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/","name":"Las elecciones son importantes - ACLU of Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png","datePublished":"2022-07-08T20:45:00+00:00","dateModified":"2026-03-18T19:10:16+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/las-elecciones-son-importantes\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/07\/electionsmatterblog-2022-eng-esp-1538x768-updated2.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/","name":"ACLU of Maryland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclu-md.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization","name":"ACLU of Maryland","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png","width":1063,"height":620,"caption":"ACLU of Maryland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18878"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20952,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18878\/revisions\/20952"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/15078"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/press_release\/15258"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kyr\/15761"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kyr\/15760"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/18461"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}