{"id":18893,"date":"2022-11-09T10:45:00","date_gmt":"2022-11-09T15:45:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aclu-md.org\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/"},"modified":"2022-11-09T10:45:00","modified_gmt":"2022-11-09T15:45:00","slug":"el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/","title":{"rendered":"EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA"},"content":{"rendered":"<p>Es muy importante conocer sus derechos, especialmente durante el pr\u00f3ximo per\u00edodo de nuevas leyes de marihuana. Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando, cu\u00e1ndo est\u00e1 pasando y qu\u00e9 significa?<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<p><a class=\"cta-style-arrow-button\" href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?post_type=podcast&p=18614\">Escuche la versi\u00f3n de audio<\/a><\/p>\n<p><strong>Es muy importante <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/know-your-rights\/know-your-rights-marijuana-legalization-in-maryland-2022\/\">conocer sus derechos,<\/a> especialmente durante el pr\u00f3ximo per\u00edodo de nuevas leyes de marihuana.<\/strong> Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando, cu\u00e1ndo est\u00e1 pasando y qu\u00e9 significa?<\/p>\n<p>La nueva ley de marihuana, aprobada en la Asamblea General de Maryland de 2022 y fuertemente apoyada por votantes esta semana, reducir\u00e1 el per\u00edodo de espera para borrar una condena por posesi\u00f3n con la intenci\u00f3n de distribuir marihuana de quince a\u00f1os a tres a\u00f1os despu\u00e9s de completar satisfactoriamente la(s) sentencia(s) impuestas, incluida la libertad condicional, la libertad vigilada o la supervisi\u00f3n obligatoria. El per\u00edodo de espera para eliminar una condena por posesi\u00f3n de marihuana se reduce a despu\u00e9s de completar satisfactoriamente la sentencia, incluida la libertad vigilada en lugar de cuatro a\u00f1os, y se har\u00e1 cumplir la eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de registros por simple posesi\u00f3n de marihuana. Los residentes de Maryland tambi\u00e9n podr\u00e1n cultivar hasta dos plantas de marihuana por hogar. Y la cantidad personal permitida aumentar\u00e1 de 10 gramos a 1.5 onzas.<\/p>\n<p><strong>Adem\u00e1s, la nueva ley de marihuana autoriza un Fondo de Reparaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n Comunitaria para devolver recursos a las comunidades m\u00e1s afectadas por la aplicaci\u00f3n de la ley racista de marihuana una vez que se establezca la industria y haya dinero de los impuestos.<\/strong> Establecer este fondo fue una prioridad importante para la ACLU de Maryland y nuestro socio Leaders of a Beautiful Struggle, con el apoyo de la ACLU nacional.<\/p>\n<p>Eche un vistazo al cronograma actual de la legalizaci\u00f3n de marihuana. (Seguiremos adelante.)<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-2695\" src=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png\" alt=\"Conocer sus derechos. La legalizaci\u00f3n de marihuana en Maryland. El cronograma.\" width=\"1080\" height=\"1350\" srcset=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png 1080w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0-768x960.png 768w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0-400x500.png 400w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0-600x750.png 600w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0-800x1000.png 800w, https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0-1000x1250.png 1000w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/p>\n<p><span><span><i><span lang=\"es-419\"><span><span>(El cronograma est\u00e1 dise\u00f1ado por&nbsp;<\/span><\/span><\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/en\/biographies\/nicole-mccann\"><i><span lang=\"es-419\"><span><span>Nicole McCann<\/span><\/span><\/span><\/i><\/a><i><span lang=\"es-419\"><span><span>)<\/span><\/span><\/span><\/i><\/span><\/span><\/p>\n<p><a class=\"cta-style-arrow-button\" href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/drupal\/sites\/default\/files\/marijuana_legaltimeline_postelection_1080x1350_espanol.pdf\">Descargue el cronograma<\/a><\/p>\n<h2>1 DE ENERO DE 2023<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>L\u00edmite de posesi\u00f3n:<\/strong> La cantidad para uso personal (o la cantidad l\u00edmite de posesi\u00f3n legal) ahora es de hasta 1.5 onzas de marihuana. Del 1 de enero al 30 de junio de 2023, si tiene el monto de uso personal, puede recibir una multa civil de $ 100 por eso. Si la polic\u00eda lo atrapa con la cantidad de uso civil, entre 1.5 y 2.5 onzas (la cantidad que puede exceder el l\u00edmite de uso personal y no obtener un cargo penal), podr\u00eda recibir una multa de $250. Poseer m\u00e1s de 2.5 onzas conlleva una condena por delito menor y 6 meses de c\u00e1rcel o una multa de $1,000.<\/li>\n<li><strong>Uso p\u00fablico:<\/strong> Fumar en p\u00fablico traer\u00e1 una multa de $250 por la primera ofensa y una multa de $500 por la segunda o subsecuentes ofensas.<\/li>\n<li><strong>Parafernalia:<\/strong> La parafernalia de marihuana (como balanzas y bongs) est\u00e1 excluida de las definiciones de parafernalia en el derecho penal.<\/li>\n<li><strong>Posesi\u00f3n con intenci\u00f3n de distribuir:<\/strong> Eso es un delito menor punible con 3 a\u00f1os de prisi\u00f3n y\/o una multa de $5,000.<\/li>\n<li><strong>Eliminaci\u00f3n de antecedentes:<\/strong> Si ha recibido un cargo por posesi\u00f3n simple, o un cargo por posesi\u00f3n simple que se produce antes del 1 de julio de 2023, recibir\u00e1 una eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de estos antecedentes. El Departamento de Seguridad P\u00fablica y Correccionales debe completar estas eliminaciones autom\u00e1ticas antes del 1 de julio de 2024.<\/li>\n<li><strong>Conmutaci\u00f3n:<\/strong> Una persona encarcelada por posesi\u00f3n simple puede solicitar una nueva sentencia. Si no est\u00e1 cumpliendo una sentencia concurrente por otro delito, debe ser puesto en libertad.<\/li>\n<li><strong>Petici\u00f3n para borrar:<\/strong> Cualquier persona con una condena por posesi\u00f3n de marihuana con la intenci\u00f3n de distribuir desde antes de 2023 puede solicitar que se elimine la condena 3 a\u00f1os despu\u00e9s de haber completado su sentencia, incluida la libertad condicional y la libertad vigilada.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>30 DE JUNIO DE 2023<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>L\u00edmite de posesi\u00f3n - expiran las multas civiles:<\/strong> Del 1 de enero al 30 de junio de 2023, las personas que tengan 21 a\u00f1os y los que sean mayores podr\u00edan recibir multas civiles por posesi\u00f3n de la cantidad de uso personal (hasta 1.5 onzas de marihuana). Pero eso vence despu\u00e9s del 30 de junio de 2023, cuando las personas que tengan 21 a\u00f1os y los que sean mayores ya no estar\u00e1n en riesgo de recibir una multa civil por poseer el monto personal.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>1 DE JULIO DE 2023<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Edad para usar:<\/strong> La cantidad de uso civil sigue siendo de 1,5 a 2,5 onzas de marihuana y conlleva una multa de $250 para las personas que tienen 21 a\u00f1os y los que son mayores. Sin embargo, ser\u00e1 legal poseer la cantidad de uso personal que es de hasta 1,5 onzas de marihuana.<\/li>\n<li><strong>Cultivando el tuyo:<\/strong> Se legaliza el cultivo de 2 plantas por residencia. Crecer m\u00e1s del l\u00edmite legal es un delito menor que est\u00e1 sujeto a una pena de prisi\u00f3n de hasta 3 a\u00f1os y\/o una multa de hasta $5,000.<\/li>\n<li><strong>Edad para compartir:<\/strong> Se permite compartir marihuana entre adultos de 21 a\u00f1os y mayores.<\/li>\n<li><strong>Restricci\u00f3n de edad:<\/strong> Para las personas menores de 21 a\u00f1os, podr\u00eda recibir una multa de $100 por usar o poseer la cantidad de uso personal y una multa de $250 por usar o poseer la cantidad de uso civil. Es posible que se requiera que las personas menores de 21 a\u00f1os vayan a la corte para recibir citaciones.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>1 DE JULIO DE 2024<\/h2>\n<ul>\n<li><strong>Eliminaci\u00f3n de registros: <\/strong>Fecha l\u00edmite para la eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de cargos de posesi\u00f3n simple emitidos antes del 1 de julio de 2023.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la legalizaci\u00f3n de la marihuana que incluye reparaciones y resarcimiento? Las investigaciones muestran que la polic\u00eda detiene y registra a los conductores negros a tasas desproporcionadamente m\u00e1s altas que a los conductores blancos en Maryland, aunque los datos muestran que es menos probable que se encuentre a las personas negras con drogas il\u00edcitas y otro contrabando. <a href=\"https:\/\/mgaleg.maryland.gov\/Pubs\/BudgetFiscal\/2022RS-HB0001-REIN.pdf\">En 2018, las personas negras ten\u00edan 2,41 veces m\u00e1s probabilidades de ser arrestadas por posesi\u00f3n de marihuana que las personas blancas.<\/a> Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/report\/tale-two-countries-racially-targeted-arrests-era-marijuana-reform\">\"A Tale of Two Countries\"<\/a>, un informe de investigaci\u00f3n de la ACLU de 2020, aunque las personas negras solo representan el 60 por ciento de la poblaci\u00f3n de la ciudad de Baltimore, entre 2018-2019, el 96 por ciento de todos los cargos por posesi\u00f3n de marihuana se presentaron contra personas negras en la ciudad.<\/p>\n<p><strong>Est\u00e1 claro que las personas negras han enfrentado la peor parte de la peligrosa \"guerra contra las drogas\" durante d\u00e9cadas. Es por eso que la despenalizaci\u00f3n y legalizaci\u00f3n de la marihuana NO es suficiente.<\/strong><\/p>\n<p>Estas d\u00e9cadas de detener, registrar, arrestar y encarcelar a personas negras por delitos relacionados con la marihuana destruyeron vidas, destruyeron oportunidades econ\u00f3micas y separaron familias. Ahora, los d\u00f3lares de los impuestos generados a trav\u00e9s del mercado legal de la marihuana deben reinvertirse en las comunidades negras que han resultado m\u00e1s perjudicadas y debemos eliminar las sanciones penales y limitar las interacciones policiales innecesarias debido a la marihuana.<\/p>\n<h2><strong>PR\u00d3XIMAMENTE<\/strong><\/h2>\n<p>La ACLU de Maryland y nuestros socios regresar\u00e1n a Annapolis para la sesi\u00f3n de la Asamblea General de 2023 para abogar por dos cambios m\u00e1s: 1) poner fin a las sanciones penales por posesi\u00f3n de marihuana por encima de la cantidad de uso civil y por posesi\u00f3n con intenci\u00f3n de distribuir; y 2) prohibir que la polic\u00eda use el olor de la marihuana como base para detener a las personas y realizar un registro de un veh\u00edculo sin orden judicial. <strong>Estas reformas de justicia racial son necesarias para ayudar a garantizar que las personas negras no sigan soportando la peor parte de las consecuencias de ser detenidos de manera desproporcionada y recibir cargos relacionados con la marihuana.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es muy importante conocer sus derechos, especialmente durante el pr\u00f3ximo per\u00edodo de nuevas leyes de marihuana. Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando, cu\u00e1ndo est\u00e1 pasando y qu\u00e9 significa?<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[7,1],"tags":[],"class_list":["post-18893","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categoria","category-uncategorized"],"acf":{"header_layout":"full-bleed","header_image":5829,"mobile_header_image":5829,"description":"\u00bfQu\u00e9 necesita saber ahora que parece claro que la marihuana recreativa legal llegar\u00e1 a Maryland? ","authors":[18413],"components":[{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<a class=\"cta-style-arrow-button\" href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?post_type=podcast&amp;p=18614\">Escuche la versi\u00f3n de audio<\/a>\n\n<strong>Es muy importante <a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/know-your-rights\/know-your-rights-marijuana-legalization-in-maryland-2022\/\">conocer sus derechos,<\/a> especialmente durante el pr\u00f3ximo per\u00edodo de nuevas leyes de marihuana.<\/strong> Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando, cu\u00e1ndo est\u00e1 pasando y qu\u00e9 significa?\n\nLa nueva ley de marihuana, aprobada en la Asamblea General de Maryland de 2022 y fuertemente apoyada por votantes esta semana, reducir\u00e1 el per\u00edodo de espera para borrar una condena por posesi\u00f3n con la intenci\u00f3n de distribuir marihuana de quince a\u00f1os a tres a\u00f1os despu\u00e9s de completar satisfactoriamente la(s) sentencia(s) impuestas, incluida la libertad condicional, la libertad vigilada o la supervisi\u00f3n obligatoria. El per\u00edodo de espera para eliminar una condena por posesi\u00f3n de marihuana se reduce a despu\u00e9s de completar satisfactoriamente la sentencia, incluida la libertad vigilada en lugar de cuatro a\u00f1os, y se har\u00e1 cumplir la eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de registros por simple posesi\u00f3n de marihuana. Los residentes de Maryland tambi\u00e9n podr\u00e1n cultivar hasta dos plantas de marihuana por hogar. Y la cantidad personal permitida aumentar\u00e1 de 10 gramos a 1.5 onzas.\n\n<strong>Adem\u00e1s, la nueva ley de marihuana autoriza un Fondo de Reparaci\u00f3n y Reinversi\u00f3n Comunitaria para devolver recursos a las comunidades m\u00e1s afectadas por la aplicaci\u00f3n de la ley racista de marihuana una vez que se establezca la industria y haya dinero de los impuestos.<\/strong> Establecer este fondo fue una prioridad importante para la ACLU de Maryland y nuestro socio Leaders of a Beautiful Struggle, con el apoyo de la ACLU nacional.\n\nEche un vistazo al cronograma actual de la legalizaci\u00f3n de marihuana. (Seguiremos adelante.)"}},{"acf_fc_layout":"single-image","single-image":{"":null,"image-group":{"image":2696,"":null,"caption":"","credit":"","link-settings":"none","url":""},"width":"standard","alignment":"left"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<i>(El cronograma est\u00e1 dise\u00f1ado por <\/i><a href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/en\/biographies\/nicole-mccann\"><i>Nicole McCann<\/i><\/a><i>)<\/i>\n\n<a class=\"cta-style-arrow-button\" href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/drupal\/sites\/default\/files\/marijuana_legaltimeline_postelection_1080x1350_espanol.pdf\">Descargue el cronograma<\/a>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"1 DE ENERO DE 2023","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<ul><li><strong>L\u00edmite de posesi\u00f3n:<\/strong> La cantidad para uso personal (o la cantidad l\u00edmite de posesi\u00f3n legal) ahora es de hasta 1.5 onzas de marihuana. Del 1 de enero al 30 de junio de 2023, si tiene el monto de uso personal, puede recibir una multa civil de $ 100 por eso. Si la polic\u00eda lo atrapa con la cantidad de uso civil, entre 1.5 y 2.5 onzas (la cantidad que puede exceder el l\u00edmite de uso personal y no obtener un cargo penal), podr\u00eda recibir una multa de $250. Poseer m\u00e1s de 2.5 onzas conlleva una condena por delito menor y 6 meses de c\u00e1rcel o una multa de $1,000.<\/li><li><strong>Uso p\u00fablico:<\/strong> Fumar en p\u00fablico traer\u00e1 una multa de $250 por la primera ofensa y una multa de $500 por la segunda o subsecuentes ofensas.<\/li><li><strong>Parafernalia:<\/strong> La parafernalia de marihuana (como balanzas y bongs) est\u00e1 excluida de las definiciones de parafernalia en el derecho penal.<\/li><li><strong>Posesi\u00f3n con intenci\u00f3n de distribuir:<\/strong> Eso es un delito menor punible con 3 a\u00f1os de prisi\u00f3n y\/o una multa de $5,000.<\/li><li><strong>Eliminaci\u00f3n de antecedentes:<\/strong> Si ha recibido un cargo por posesi\u00f3n simple, o un cargo por posesi\u00f3n simple que se produce antes del 1 de julio de 2023, recibir\u00e1 una eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de estos antecedentes. El Departamento de Seguridad P\u00fablica y Correccionales debe completar estas eliminaciones autom\u00e1ticas antes del 1 de julio de 2024.<\/li><li><strong>Conmutaci\u00f3n:<\/strong> Una persona encarcelada por posesi\u00f3n simple puede solicitar una nueva sentencia. Si no est\u00e1 cumpliendo una sentencia concurrente por otro delito, debe ser puesto en libertad.<\/li><li><strong>Petici\u00f3n para borrar:<\/strong> Cualquier persona con una condena por posesi\u00f3n de marihuana con la intenci\u00f3n de distribuir desde antes de 2023 puede solicitar que se elimine la condena 3 a\u00f1os despu\u00e9s de haber completado su sentencia, incluida la libertad condicional y la libertad vigilada.<\/li><\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"30 DE JUNIO DE 2023","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<ul><li><strong>L\u00edmite de posesi\u00f3n - expiran las multas civiles:<\/strong> Del 1 de enero al 30 de junio de 2023, las personas que tengan 21 a\u00f1os y los que sean mayores podr\u00edan recibir multas civiles por posesi\u00f3n de la cantidad de uso personal (hasta 1.5 onzas de marihuana). Pero eso vence despu\u00e9s del 30 de junio de 2023, cuando las personas que tengan 21 a\u00f1os y los que sean mayores ya no estar\u00e1n en riesgo de recibir una multa civil por poseer el monto personal.<\/li><\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"1 DE JULIO DE 2023","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<ul><li><strong>Edad para usar:<\/strong> La cantidad de uso civil sigue siendo de 1,5 a 2,5 onzas de marihuana y conlleva una multa de $250 para las personas que tienen 21 a\u00f1os y los que son mayores. Sin embargo, ser\u00e1 legal poseer la cantidad de uso personal que es de hasta 1,5 onzas de marihuana.<\/li><li><strong>Cultivando el tuyo:<\/strong> Se legaliza el cultivo de 2 plantas por residencia. Crecer m\u00e1s del l\u00edmite legal es un delito menor que est\u00e1 sujeto a una pena de prisi\u00f3n de hasta 3 a\u00f1os y\/o una multa de hasta $5,000.<\/li><li><strong>Edad para compartir:<\/strong> Se permite compartir marihuana entre adultos de 21 a\u00f1os y mayores.<\/li><li><strong>Restricci\u00f3n de edad:<\/strong> Para las personas menores de 21 a\u00f1os, podr\u00eda recibir una multa de $100 por usar o poseer la cantidad de uso personal y una multa de $250 por usar o poseer la cantidad de uso civil. Es posible que se requiera que las personas menores de 21 a\u00f1os vayan a la corte para recibir citaciones.<\/li><\/ul>"}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"1 DE JULIO DE 2024","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"<ul><li><strong>Eliminaci\u00f3n de registros: <\/strong>Fecha l\u00edmite para la eliminaci\u00f3n autom\u00e1tica de cargos de posesi\u00f3n simple emitidos antes del 1 de julio de 2023.<\/li><\/ul>\n\n\u00bfPor qu\u00e9 es tan importante la legalizaci\u00f3n de la marihuana que incluye reparaciones y resarcimiento? Las investigaciones muestran que la polic\u00eda detiene y registra a los conductores negros a tasas desproporcionadamente m\u00e1s altas que a los conductores blancos en Maryland, aunque los datos muestran que es menos probable que se encuentre a las personas negras con drogas il\u00edcitas y otro contrabando. <a href=\"https:\/\/mgaleg.maryland.gov\/Pubs\/BudgetFiscal\/2022RS-HB0001-REIN.pdf\">En 2018, las personas negras ten\u00edan 2,41 veces m\u00e1s probabilidades de ser arrestadas por posesi\u00f3n de marihuana que las personas blancas.<\/a> Seg\u00fan <a href=\"https:\/\/www.aclu.org\/report\/tale-two-countries-racially-targeted-arrests-era-marijuana-reform\">\"A Tale of Two Countries\"<\/a>, un informe de investigaci\u00f3n de la ACLU de 2020, aunque las personas negras solo representan el 60 por ciento de la poblaci\u00f3n de la ciudad de Baltimore, entre 2018-2019, el 96 por ciento de todos los cargos por posesi\u00f3n de marihuana se presentaron contra personas negras en la ciudad.\n\n<strong>Est\u00e1 claro que las personas negras han enfrentado la peor parte de la peligrosa \"guerra contra las drogas\" durante d\u00e9cadas. Es por eso que la despenalizaci\u00f3n y legalizaci\u00f3n de la marihuana NO es suficiente.<\/strong>\n\nEstas d\u00e9cadas de detener, registrar, arrestar y encarcelar a personas negras por delitos relacionados con la marihuana destruyeron vidas, destruyeron oportunidades econ\u00f3micas y separaron familias. Ahora, los d\u00f3lares de los impuestos generados a trav\u00e9s del mercado legal de la marihuana deben reinvertirse en las comunidades negras que han resultado m\u00e1s perjudicadas y debemos eliminar las sanciones penales y limitar las interacciones policiales innecesarias debido a la marihuana."}},{"acf_fc_layout":"heading","heading":{"":null,"text":"PR\u00d3XIMAMENTE","anchor":"","sub-heading":"","type":"h2","heading-style":"standard"}},{"acf_fc_layout":"text","text":{"text":"La ACLU de Maryland y nuestros socios regresar\u00e1n a Annapolis para la sesi\u00f3n de la Asamblea General de 2023 para abogar por dos cambios m\u00e1s: 1) poner fin a las sanciones penales por posesi\u00f3n de marihuana por encima de la cantidad de uso civil y por posesi\u00f3n con intenci\u00f3n de distribuir; y 2) prohibir que la polic\u00eda use el olor de la marihuana como base para detener a las personas y realizar un registro de un veh\u00edculo sin orden judicial. <strong>Estas reformas de justicia racial son necesarias para ayudar a garantizar que las personas negras no sigan soportando la peor parte de las consecuencias de ser detenidos de manera desproporcionada y recibir cargos relacionados con la marihuana.<\/strong>"}}],"issues":[5413,5433,5473],"related_content":[15769,15770,18868,5258,5262,18604,18605,18906,18898,18896],"documents":[{"name":"La legalizaci\u00f3n de marijuana - El cronograma","file":16114}]},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA - ACLU of Maryland<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA - ACLU of Maryland\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Es muy importante conocer sus derechos, especialmente durante el pr\u00f3ximo per\u00edodo de nuevas leyes de marihuana. Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando, cu\u00e1ndo est\u00e1 pasando y qu\u00e9 significa?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ACLU of Maryland\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-09T15:45:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/11\/marijuana_timelineblog_linkshare_1538x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1538\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"nehemiahbester\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/\",\"name\":\"EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA - ACLU of Maryland\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png\",\"datePublished\":\"2022-11-09T15:45:00+00:00\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/\",\"name\":\"ACLU of Maryland\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization\",\"name\":\"ACLU of Maryland\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png\",\"width\":1063,\"height\":620,\"caption\":\"ACLU of Maryland\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA - ACLU of Maryland","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA - ACLU of Maryland","og_description":"Es muy importante conocer sus derechos, especialmente durante el pr\u00f3ximo per\u00edodo de nuevas leyes de marihuana. Entonces, \u00bfqu\u00e9 est\u00e1 pasando, cu\u00e1ndo est\u00e1 pasando y qu\u00e9 significa?","og_url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/","og_site_name":"ACLU of Maryland","article_published_time":"2022-11-09T15:45:00+00:00","og_image":[{"width":1538,"height":768,"url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2022\/11\/marijuana_timelineblog_linkshare_1538x768.png","type":"image\/png"}],"author":"nehemiahbester","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/","name":"EL CAMINO HACIA LA LEGALIZACI\u00d3N DE MARIHUANA: EL CRONOGRAMA HASTA AHORA - ACLU of Maryland","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png","datePublished":"2022-11-09T15:45:00+00:00","inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/news\/el-camino-hacia-la-legalizacion-de-marihuana-el-cronograma-hasta-ahora\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2023\/04\/marijuana_legaltimeline_postelection_ig2_1080x1350_espanol_0.png"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#website","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/","name":"ACLU of Maryland","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.aclu-md.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#organization","name":"ACLU of Maryland","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png","contentUrl":"https:\/\/www.aclu-md.org\/app\/uploads\/2025\/08\/ACLU-Maryland_Color-Logo_RGB.png","width":1063,"height":620,"caption":"ACLU of Maryland"},"image":{"@id":"https:\/\/www.aclu-md.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"distributor_meta":false,"distributor_terms":false,"distributor_media":false,"distributor_original_site_name":"ACLU of Maryland","distributor_original_site_url":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/","push-errors":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18893"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18893\/revisions"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18896"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18898"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18906"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/18605"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/podcast\/18604"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/5262"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/events\/5258"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18868"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kyr\/15770"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kyr\/15769"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/5473"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/5433"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/issue\/5413"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/bios\/18413"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18893"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aclu-md.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}