News & Commentary

La lucha para liberar el voto aún no ha terminado

300 años antes: Cómo el legado de las prisiones y la policía impactan el voto de las personas negras

Recibimos una variedad de preguntas en las redes sociales todos los días y en nuestra línea directa de Protección Electoral. ¿Dónde puedo votar? ¿Cuándo puedo votar? ¿Puedo votar si me han encarcelado?

Cuando era niña, mi madre me decía que mi cabello era hermoso. Y me encantó mi cabello. Al crecer, los maestros, los miembros de mi familia y la sociedad me decían que mi cabello natural no era aceptable. Al igual que muchas mujeres negras, yo escuché gente diciendo, "Tienes que alisar tu cabello para tener 'buen cabello' y tener éxito en este país". Esos comentarios me dijeron sutilmente que mi cabello era feo y, por extensión, sería feo e inaceptable si mantenía ese peinado.

Actualmente, tres condados de Maryland – Frederick, Cecil y Harford – están utilizando activamente las agencias de policía locales como parte del programa 287(g) para atacar y enjaular a inmigrantes para Inmigración y Control de Aduanas de los Estados Unidos. El programa 287(g) diputara a la policía local como agentes federales de ICE. Los oficiales locales reciben entrenamiento mínimo y se les incentiva a usar tácticas de racismo contra inmigrantes, quienes son mayormente personas negras y morenas. La creencia de algunas personas es que programas como este mantienen a las comunidades seguras. Esto proviene de varios mitos. Vamos a dejar las cosas claras.

El martes 12 de noviembre, la gente se reunió frente a la Corte Suprema de Estados Unidos para la protesta "Aquí está el hogar", con pancartas que decían "Tenemos que defender DACA" y "Que los soñadores sueñen". Bajo la lluvia, los manifestantes lloraron, “Ni la llueva, ni el ventó, detiene el movimiento”.

Latinidad es complicada para mí. Es el trauma transgeneracional pasando a través de nuestras líneas de sangre. Son los constantes recordatorios de terrores que nuestros antepasados sufrieron y las graves atrocidades que algunos de nuestros otros antepasados probablemente cometieron. Latinidad es tener dolor, aprendiendo de nuestros abusadores y sometiendo a otros de nosotros a esa misma persecución. Latinidad es una palabra violenta así misma. Un monolito que borra a las identidades de gente negra y indígena y es un monolito que trabaja para silenciar las experiencias de los no blancos o mestizos tanto en Estados Unidos como en el extranjero. 

Mientras que algunos pueden ver la historia de mi familia solamente como una historia de inmigrante, sé que la historia de mi familia es tan americana como la historia de cualquiera otra persona inmigrante en este país. Mi madre vino a los Estados Unidos en 1984, durante la guerra civil de Guatemala. Mi padre cruzó la frontera para estar con ella en Los Ángeles. Tuvieron dos hijos, mi hermano y yo. Mis padres trabajaron duro para proveer para nosotros y nuestra familia extendida, a pesar de enfrentar años de discriminación y trabajos con salario mínimo.