Todo lo que necesita saber sobre la votación en Maryland

Recibimos una variedad de preguntas en las redes sociales todos los días y en nuestra línea directa de Protección Electoral. ¿Dónde puedo votar? ¿Cuándo puedo votar? ¿Puedo votar si me han encarcelado?

Decidimos hacer un video para ayudar a nuestros lectores a comprender todo lo que necesitan saber para salir a votar. Échele un vistazo.

mytubethumb play
%3Ciframe%20class%3D%22media-youtube-player%22%20width%3D%22580%22%20height%3D%22324%22%20title%3D%22How%20to%20Request%20a%20Ballot%20in%20the%202020%20General%20Election%20in%20Maryland%22%20src%3D%22https%3A%2F%2Fwww.youtube-nocookie.com%2Fembed%2Fha7ejGbBLoE%3Fwmode%3Dopaque%26amp%3Bcontrols%3D1%26amp%3Bmodestbranding%3D1%26amp%3Brel%3D0%26amp%3Bshowinfo%3D0%26amp%3Bcolor%3Dwhite%26autoplay%3D1%26version%3D3%26playsinline%3D1%22%20name%3D%22How%20to%20Request%20a%20Ballot%20in%20the%202020%20General%20Election%20in%20Maryland%22%20frameborder%3D%220%22%20allowfullscreen%3D%22%22%20id%3D%22How%20to%20Request%20a%20Ballot%20in%20the%202020%20General%20Election%20in%20Maryland%22%3EVideo%20of%20How%20to%20Request%20a%20Ballot%20in%20the%202020%20General%20Election%20in%20Maryland%3C%2Fiframe%3E
Privacy info. This embed will serve content from youtube-nocookie.com.

Cuando se trata de votar, hay una amplia gama de opciones en Maryland: votación por correo, votación anticipada, votación el día de las elecciones, uso de buzones electorales, etc. Si desea que le envíen su voto por correo, asegúrese de solicitar la votación por correo.

No solicite la entrega en línea de su voto. Las máquinas no pueden leer esos votos, así que los trabajadores electorales deben ingresarlos manualmente y siempre existe el riesgo de un error humano.

La votación por correo viene con un sobre prepagado, lo cual es una gran ventaja. Para devolver su votación por correo, envíela por correo postal o deposítela en un buzón. Los buzones electorales estarán disponibles del 28 de septiembre al 2 de noviembre hasta las 8 p. m. Puede encontrar la ubicación de su buzón local visitando el sitio web de elecciones de su localidad. También se puede depositar en los buzones electorales los formularios de inscripción de electores y la solicitud de votación por correo. Los recogerán dos veces al día.

Picture of a Maryland official ballot drop box. It is a white, rectangular shaped box with the State of Maryland name and flag on it and it says Official Ballot Drop Box and insert Ballot Here. There is a small opening in the middle with three red arrows.

Si desea ver todos los plazos e instrucciones sobre cómo votar, enviar su formulario de inscripción, solicitar la votación por correo y más, haga clic aquí.

¿Quiere votar en persona durante la votación anticipada para evitar las filas (y poner de su parte para que las filas sean cortas) el día de la elección? Utilice esta herramienta para encontrar sus lugares de votación.

Para votar por correo o votar en persona, lo más pronto es mejor. De esa manera, reduce el riesgo de quedarse sin tiempo, hacer fila o posibles cambios de último minuto causados por la COVID-19. Sin embargo, si no le importan las filas, entonces votar el día de las elecciones sigue siendo una opción.

Si bien creemos que la votación por correo es actualmente la opción más segura para votar este año electoral, compartimos la preocupación por los retrasos en el servicio postal. Incluso escribimos un llamado a la acción sobre este problema. Si desea pedirle al Senado que salve el Servicio Postal de los EE. UU., por favor firme nuestra carta aquí.

Si solicita y recibe su voto con anticipación, tendrá la opción de devolverlo por correo o usar uno de los buzones locales, que serán revisados dos veces al día.

Existe el mito de que la votación por correo es fraudulenta. A algunas personas les preocupa que los votos se envíen a la dirección incorrecta, por ejemplo. Pero hay muchas capas de protección si esto sucede.

Están los números de seguimiento y auditorías y sistemas internos de alerta para indicar si se utilizó el mismo nombre, voto o número de seguimiento más de una vez. No es tan simple como copiar un voto o robar el correo de sus vecinos.

El fraude electoral de ese tipo no es una preocupación aquí en Maryland (de hecho, no hay evidencia de que aquí haya sucedido). Además, existen sanciones muy severas por falsificar una firma y por fraude de electores.  Así que no estamos preocupados por eso y usted tampoco debería estarlo.

Hay otro mito más serio que se debe desmentir: si tiene antecedentes penales, ha perdido su derecho a votar. Queremos ser muy claros: si actualmente no está cumpliendo una sentencia de encarcelamiento por un delito grave, puede votar. Incluso si usted está en la cárcel y aún no ha sido condenado, o si está encarcelado pero la condena no es por un delito grave, usted puede votar.

Este peligroso mito tiene sus raíces en nuestra historia racista. Volviendo a la era de Jim Crow, las leyes de privación de derechos por delitos graves fueron creadas para debilitar intencionalmente el poder político de las personas negras. También fue durante este tiempo que las fuerzas del orden comenzaron a atacar y encarcelar a las personas negras recién liberadas. En el pasado, Maryland privó permanentemente de su derecho al voto a las personas que tenían condenas por delitos graves, pero es importante saber que esta ley ha sido abolida.

Mucha gente también cree que su voto no cuenta o que votar no es importante. Esto puede deberse a muchas razones que van desde sentimientos como “votar no es activismo” o “votar no cambia nada en la comunidad”. La Unión Estadounidense por las Libertades Civiles, (ACLU, por sus siglas en inglés) enfatiza que votar puede complementar su activismo. Y si su voto no contara, ¿por qué hay tanta gente tratando de evitar que la gente vote creando confusión, intimidación y socavando la confianza en nuestro sistema de votación?

Uno de los valores fundamentales de nuestro país como democracia es que todos tienen voz en nuestro gobierno. Desafortunadamente, en el pasado, votar era tratado como un privilegio, reservado solo para los hombres blancos con tierras. Continuamos desmantelando las barreras al poder político impuestas a las comunidades negras, los pueblos indígenas y las comunidades de color. Votar es una voz, y las voces de las comunidades negras, los pueblos indígenas y las comunidades de color deben ser escuchadas.

Nadie debería tener que atravesar obstáculos para que se escuche su voz. Luchamos por un futuro en el que los derechos de voto se restauren por completo, incluso para todos aquellos residentes de Maryland que actualmente cumplen sentencias por delitos graves, y donde el acceso al voto sea seguro y equitativo para todos.  Pero por ahora, juntos, durante estas importantes elecciones, ejerzamos plenamente los derechos que tenemos y votemos.


Si tiene preguntas, inquietudes o problemas para votar, llame a nuestra línea directa de Protección Electoral al 443-399-3229. Por favor, deje un correo de voz si nadie contesta. Haremos todo lo posible para ayudarlo a encontrar la solución y las respuestas que necesita.